Как да направите международни продажби на иБей уеб сайтове

Обмислете международния пазар на eBay

Потребителите на иБей често се чудят дали могат да използват една малка обява, за да продават предмети на всички уебсайтове на иБей. С над 30 онлайн пазари в целия свят в десетки страни, eBay е страхотна платформа за международни продажби, извършвани от уюта на собствения дом или офис.

Но как да създадете аукцион или списък с елементи, които се появяват на всеки сайт на eBay, включително и на националните сайтове на иБей на други езици?

Може ли да се направи това?

Ограниченията на иБей

За съжаление, няма начин да се показва списък на всички национални уебсайтове на eBay, като се използва само една малка обява. Това не е просто надзор от страна на иБей, нито е част от някакъв злополучен план за запазване на отделни пазари, за да се карат цените нагоре (или надолу, или друга посока).

Простият проблем е, че националните сайтове на иБей по света, като тези в Хонг Конг, Полша, Турция и Тайланд, често се представят на езиците на народите, в които те работят, а не на английски.

По тази основна причина иБей не предлага функция, чрез която продавачите могат да създават една малка обява на родния си език и след това автоматично да се появяват на националните сайтове на иБей по целия свят. Една такава функция би изисквала армиите на преводачите да помогнат да се преведат милиони списъци на иБей на десетки други езици, да не говорим за необходимостта да продължим да преодоляваме езиковите пропуски, тъй като купувачите и продавачите сключват сделки един с друг.

Продажба в международен мащаб

Ако имате интерес да продавате в международен план, има две основни опции:

1. Използвайте базирания на английски език eBay International Market. Международният пазар на eBay в worldwide.ebay.com е базиран на английски пазар на eBay, който събира английските обяви от продавачи по целия свят и ги прави достъпни за купувачите по целия свят. За да изброите международно по този начин, просто изберете да направите международната доставка на разположение на регионите по ваш избор в eBay формата за продажба; eBay ще се справи с останалото.
   

1. Списък на еBay сайтовете на националния език директно. По-трудно и специфично за страната, отколкото използването на международния пазар на eBay , този метод достига до групи от национални купувачи, които международният пазар не може. За да изброите по този начин, ще трябва да се регистрирате отделно за еBay сайтовете на националния език, свързани в долната част на началната страница на eBay, след което да ги публикувате директно, използвайки родния език на въпросния сайт. Също така ще трябва да можете да сключвате сделки и да комуникирате с купувачите, докато използвате въпросния език.

Предимства и недостатъци

Когато използвате международния пазар, една малка обява, направена от собствения ви уебсайт на иБей, може да получи оферти от десетки страни, без да сте получили никакви приноси от вас. Недостатъкът е, че в по-голямата си част пазарът ви е ограничен до купувачите в тези страни, които говорят английски и използват (често по-малко популярни извън англоезичните области) глобален уеб сайт на eBay.

Когато използвате уеб сайтове на eBay на национален език, достигате пазари на купувачи, които не говорят английски, често много по-голяма група в даден регион, отколкото магазини на глобалния сайт на eBay. От друга страна, за да се включите в уебсайтовете на националните езици, ще трябва да владеете много добре чужди езици и да се ограничите до продажбата на елемент само в една нация и език наведнъж.

В края на краищата, ако всъщност имате само един елемент, който да продавате, но го изброявате на четири отделни национални уебсайта на eBay, имате проблеми, ако всички те продават едновременно на различни продавачи!