Научете за работа като редактор на свободна практика

01 - Редактор на придобиванията

Този редактор трябва да знае техния пазар и целева аудитория и да се обади на какво се вписва и какво не. В допълнение, този редактор може да отговаря за координирането на договорите и за включването на авторите.

Понякога този редактор "следи" ръкописа чрез издателството си, като следи напредъка си и остава първият контакт за автора. Редакторите на свободна практика по принцип нямат възможност да изпълняват тези видове задължения, тъй като те изискват задълбочено познаване на конкретното издателство и обикновено се извършват в рамките на предприятието. Въпреки това, аз намерих този блог влизане за редактор за придобиване на свободна практика от 2008 г., така че никога не знаеш. Също така отбелязах, че много работни места са публикувани на свободна практика, когато всъщност не са. Бъдете внимателни, направете домашната си работа и проверете вместо тях видовете редактиране по-долу.

02 - Координиращ редактор

Наричан също и управляващ редактор, координиращият редактор е като полицай за трафика. Тъй като ръкопис (книга или списание) често се докосва от няколко автори - писатели, графични дизайнери, коректори, редактори, фотографи и преводачи, е полезно да се координира един човек, като винаги знае къде е ръкописа и къде е следващата стъпка. Това може да намали грешките и да пропилее времето.

Знам няколко редактори на свободна практика, които изпълняват тази работа за списания (въпреки че местните публикации изглежда работят най-добре), получаване на ръкописи от писатели на редактори до графични оформления според нуждите и координиране на цялата колекция от произведения за един въпрос от името на издател.

03 - Редактиране на копиране / Копиране на редактора

Редактирането на копирането понякога се нарича редактиране на реда, стилистично редактиране или механично редактиране. Редактирането на копиране фокусира по-малко върху съдържанието на парче и повече върху механиката, особено в сравнение с използваното ръководство за стил. А copyedit проверява неща като правопис, граматика, структура на изречения и понякога по-високи потребности като поток и последователност.

Редактирането на копиране е една от най-често използваните роли за редактиране за свободни работници, тъй като е необходима за почти всеки ръкопис, от уеб съдържание до статии в списания до книги и е лесно да се изпълнява от разстояние.

04 - Пълно редактиране

Също така, наречен "разработка" или "по същество" и рядко наричан "макро редактиране", този тип редакционен процес се занимава с въпроси от по-високо ниво, в сравнение с редактирането на копия.

Той конкретно определя документа на съдържание или структурно ниво: параграфи, страници, поток, организация, формат, дори когато се променя от първия човек на втори човек, подобряване на знаците (в книгите), решаване на проблеми със стила и добавяне и изтриване на материали ,

Тази редакторска функция може да се изпълнява от редакторите на свободна практика, които често предлагат тази услуга на автори и писатели или самоучастие на авторите, но тя изисква добра, проактивна връзка с автора, тъй като той често е силно ангажиран в тази редакция. Ако това може да се установи от разстояние, редакторът на свободна практика може да изпълнява добре тази редакционна роля.

Редакторите, които са самите писатели, които са запалени читатели или имат познания в издателската индустрия, ще се справят добре в тази роля.

05 - Редактиране / редактиране на разработки

Този вид редактиране също се нарича цялостно редактиране и редактиране по същество. Можете да направите справка с горепосочената дефиниция за цялостно редактиране или по-долу за редактиране по същество.

Накратко, това редактиране включва по-нататъшно развитие на състава по начини на високо ниво. Това може да означава работа върху парцел, структура или теми.

06 - Проверка на фактите

Проверката на фактите включва изследване на факти в документ и проверка дали те са верни. Това може да стане чрез телефон, интернет или библиотека. Служителите на свободна практика със сигурност могат да превъзхождат тази роля, с правилната връзка с издателя.

07 - Редактиране на формата

Този тип редактиране се фокусира почти изключително върху оформлението на парче, което означава графики и шрифтове и т.н. Тези задачи обаче се обработват и от коректори. Лицата на свободна практика могат лесно да извършват тази редакция.

08 - Редактиране на глобализацията / преводите

Този тип редактиране се фокусира върху културни / международни проблеми, които могат да присъстват в документ или ръкопис.

Например, понякога преводите са правилни, но значенията се губят. Когато преводачите говорят за превод със специален знак, те често говорят за транслитерация. Този тип редактиране също така разглежда специфични културни елементи, които се различават по население, като например как се дават дати, как се представят полове и как се дават имената на местата. Това означава, че може да бъде направено от редактор, който не е преводач. Това често се нарича локализация . Служителите на свободна практика могат да извършват тази редакция, а някои специализират в определени езици или култури.

09 - Редактиране на интегритета

Редактирането на целостта се фокусира върху кръстосаните препратки, които се появяват в големи статии, като парчета от списания и в не-фантастична работа. Например, ако ръкописът отбелязва "Виж таблица 3.1", редакторът ще провери дали масата е налице там, където се предполага, че е, и казва какво трябва да каже. Тази редакция обаче често се извършва и от коректори. Тази редакция понякога е на разположение на свободна практика.

10 реда реда

Редактирането на реда е предприето, за да се гарантира, че документът в неговата цялост има истински "поток". Това означава, че признаваме, че авторът вероятно е написал и пренаписвал (и / или вече е бил подложен на разработка). Следователно, ние също така признаваме, че тези процеси могат да причинят проблеми с потока, повторения или накъсан език. Може би кадансът на параграфите е в противоречие, защото вчера беше пренаписано, когато беше направено друго преди година. Редакцията на реда решава тези проблеми, които често се свеждат до проблеми със стила.

Интересна бележка обаче е, че редакцията на линията е сравнена както с copyedit, така и с изчерпателна или съществена редакция. Това ясно илюстрира защо е толкова важно да имате добра комуникация с вашия автор. Редакторите на свободна практика често предлагат и извършват редактиране на реда.

11 - Редактиране на ниско, средно и високо ниво

Тъй като толкова много дефиниции се припокриват, а спецификите на всяка задача за редактиране често не са съгласувани между публикациите и между редакторите, някои от тях просто ще се отнасят до ниска, средна или висока редакция. Това се отнася до нивото на промените, които редакторът / издателят търси или до когото авторът е съгласен. Редактирането на по-ниско ниво ще се фокусира повече върху правилата и типовете проблеми при редактиране на копие, докато редактирането на по-високо ниво ще направи по-съществени промени или промени в развитието.

12 - Редактиране на макроси

Този вид редактиране също се нарича цялостно редактиране, редактиране на разработки и редактиране по същество. Вижте определението по-горе за цялостно редактиране.

13 - Управляващ редактор

Вижте определението по-горе за координиращ редактор. Управляващият редактор често е "полицай за трафика"; т.е. той / тя "насочва" композиция чрез процеса на редактиране.

14 - Механично редактиране

Вижте редактирането на копиране по-горе. Механичното редактиране на копие е достъпно за автори на свободна практика.

15 - Преглед на ръкописа

Този проект се фокусира върху качеството на съдържанието, обикновено на книга. Редакторът, който прави преглед на ръкопис, ще прочете парчето и ще даде значителна обратна връзка относно неговата жизнеспособност в издателската индустрия. Това се прави почти изключително от публикации на свободна практика, от самите автори или от значителен опит в издателската индустрия.

16 - Редактор на разрешения

Редакторът на разрешенията трябва да получи правата за повторно отпечатване на защитени с авторски права материали, които се появяват в документи, като текстове на песни, снимки и линии за поезия. Това може да се извърши от свободна практика, която има познания за книжната индустрия. Управлението на авторските права е важно, тъй като нарушаването на авторските права може да бъде скъпо.

17 - Редактор на продукции

Редакторът на продукцията ще координира отпечатването / публикуването на книга в края на пътя. Той работи с продавачи като принтери и печатащи машини, за да може книгата да бъде пусната на пазара. Тази позиция обикновено се извършва вътрешно.

18 - Корекция

Корекцията, наричана още копиране или просто проверка, се извършва върху ръкопис, който вече (надяваме се) е редактиран веднъж.

Корекцията обикновено означава, че един последен поглед е направен за корекции на ниско ниво, като например правописни грешки, повтарящи се думи и граматични грешки. Обаче коригирането може да означава проверка на чист и нов документ срещу стар редактиран документ, за да сте сигурни, че е направена всяка корекция.

Коректорите могат също така да проверяват за проблеми при форматирането, като правилната подредба на субтитрите и текущите глави, търсене на лоши почивки по линии или за думи, които не са правилно разделени от една страница на друга. Тази линия на работа е много достъпна за редакторите на свободна практика и е лесна за работа от разстояние.

19 - Стилистично редактиране

Вижте редактирането на копиране по-горе. Това са подобни дейности и обикновено се предлагат на свободна практика.

20 - Същностно редактиране

Вижте пълното редактиране по-горе, макар че понякога редактирането по същество се нарича редактиране на линии. Обикновено можете да кажете, че започвате съществена или изчерпателна редакция, когато идеи, теми, символи или линии на парцела са отворени за подобрение.

21 - Техническа редакция

Техническото редактиране е редактиране на документи с много специфичен (технически!) Характер. Въпреки това, нивото на редакцията / коригирането може да варира, като обхваща всеки от горепосочените видове редактиране. Този проект е широко достъпен за редакторите със специализирани познания в областта на технологиите.